How are you?

fuyusakura.exblog.jp
かわいい3人+1匹の息子たちとの生活を満喫中です。
by ふゆさくら
プロフィールを見る
Top
軽井沢へ行ってきました。
2011年 10月 25日 |
先週末、Tはバイオリンのレッスンで東京へ、Oはおじいちゃん、おばあちゃん、従姉妹と一緒に野辺山へピクニック・・・ということで、パパとS君と一緒に久しぶりに軽井沢に行ってきました。

まずプリンス・アウトレットモールへ。ウィーン旅行を通して、これは次回の旅行に必要かなと思われる旅行グッズ、パパはパソコン用の旅行バッグ、私は機内持ち込み用のバッグ(私のスーツケースと同じシリーズを見つけました~♪)を購入しました。半額からさらに20%OFFとお安く買えてよかった♪次の旅行が楽しみです。(いつ行けるのか未定ですが・・・。^^)

T went to Tokyo for his violin lesson and O went to picnic with his grandfather, grandmother and cousins on Sunday. So I and my husbund and S had been to Karuizawa to view the scarlet maple leaves there and enjoy shopping.

a0141366_126497.jpg

ランチは紅葉狩りを兼ねてハルニレテラスへ・・・。
週末なので、軽井沢マルシェが開かれていました。
After shopping, we went to Harunire-terrace that have the market only weekend. I tried some piecs of apple. I loved yellow one that name i Shinano-Gold.

a0141366_11361271.jpg
a0141366_1136416.jpg

新鮮な土着きのお野菜や旬の果物が並んでいましたよ~。いくつかリンゴを試食させていただきましたが、シナノゴールドという黄色いリンゴが紅玉と秋映えを足して2で割ったようなお味で、おいしかったです。^^

a0141366_12295864.jpg

ランチは希須林さんへ。テラス席をお願いしました。この日は(今日もですが)とてもあたたかい日で半袖の方も見かけるほど!(驚)寒がりの私としては嬉しい異常気象です。
ランチはランチセットの五目チャーハンとエビ玉をいただきました。
We went to Chinese rstaurant, and took a seat in terrace, because it was warm day!

a0141366_11451549.png

お料理はもちろんおいしかったですが、テラスからの景色も素晴らしいご馳走でしたよ~☆
We enjoyed not only dishes but also the beautiful scenery.
a0141366_1156771.png


Sくんもテーブルに舞い落ちる葉っぱにご機嫌でした。
S played leaves happy.
a0141366_11585696.jpg


落ち葉にもいろんな色形があっておもしろいですね。^^
It's fun that leaves have many shapes and colors.
a0141366_1241316.jpg

[PR]
by fuyusakura1 | 2011-10-25 11:37 | going out | Comments(0) |
<< 美しい秋の風景 PageTop ウィーン旅行記・・・街を歩く! >>
Lace Line Skin by Sun&Moon