How are you?

fuyusakura.exblog.jp
かわいい3人+1匹の息子たちとの生活を満喫中です。
by ふゆさくら
プロフィールを見る
Top
Welcomeの気持ち
2011年 11月 09日 |
最近ずっと気にかかっていたことがやっとできました。
それは玄関前の寄せ植え。来年の春まできれいに咲いてね♪
I was in the least worried about my garden and the front door recently.
So I did yesterday.
a0141366_1623354.jpg



パンジー、ビオラ、ノースポール、アイビー2種類・・・そしてチューリップ!
I planted flowers together in a flowerpot and put it in front of the entrance door.
Please bloom beautifully until spring.
a0141366_16255083.jpg



それから、庭の落ち葉集めに、のびのびだったアイビーとラベンダーの散髪も。笑
冬前に少しはさっぱりしたかな。。。
そうそう、そのアイビーは玄関に吊してみましたよ。
And I raked up fallen leaves in the garden and cut an overgrown ivy or lavender.
The ivy that was cut decorated at the entrance hall.
a0141366_16331038.jpg



OちゃんとSくんが小布施で拾った『栗のいが』も飾りました。^^
秋だなぁ~~~。
I decorated the burrs of chestnut that was picked up by O and S in Obuse.
I feel autumn!
a0141366_17363427.jpg



家族が帰ってきたとき、お友達が遊びに来てくれたとき、いつでもWelcomeな気持ちでお迎えしま~す♪
I will always welcome my family and friends!^^
a0141366_16373911.jpg

「ぼくがお花たちと一緒に、一番先にお出迎えするよ♪僕を見つけてね♪」
" I will welcome you first with flowrs! Find me!"



今日は突然友達から電話があり大喜びしたのですが、どうやらSくんがママの携帯のアドレス帳から彼女に無言電話をかけちゃったようです。(汗)本来なら「こらー!」ですが、久しぶりに楽しいおしゃべりに花を咲かせることができたので、Sくんに感謝しなくては。笑
Chiちゃん、楽しかったね~。お正月に会えるのを楽しみにしてまーす。^^

[PR]
by fuyusakura1 | 2011-11-09 16:39 | interior&hobby | Comments(2) |
Commented by Hiropon at 2011-11-09 19:46 x
久しぶりのコメントです。
毎日ネットに入ってはふゆさくらさんのブログを楽しんで読んでるんですよ。日本に帰ってS君を産むまでしばらく音沙汰がなく、更にS君を産んだ後もお休みなさってたんで、体調が悪くなったのかと心配してたのですが、最近毎日のようにブログをアップしてらっしゃるので安心しました。

ふゆさくらさんのインテリアセンスにはいつも感心しつつ楽しませていただいてます♪キッチンも素敵だし、玄関のお迎えの小人君も可愛い。そのうち参考にさせていただこうと思いつつ、グータラな毎日を送ってる相変わらずのだめだめ主婦です(笑)。
Commented by fuyusakura1 at 2011-11-10 12:01
Hiroponさん、毎日きてくださってありがとうございます!!おかげさまで今はすっかり元気ですよ~。寒くなってきましたがHiroponさんもお元気ですか?
以前からインテリア関係のことを載せるたびにHiroponさんからお褒めの言葉をいただいてますよね♪とってもうれしいですし、励みになっています。ありがとうございます♪^^
<< おうちごはん・・・カブ・LOVE PageTop 小布施の傘風楼 >>
Lace Line Skin by Sun&Moon