How are you?

fuyusakura.exblog.jp
かわいい3人+1匹の息子たちとの生活を満喫中です。
by ふゆさくら
プロフィールを見る
Top
ポイントカードの整理&収納
2011年 11月 16日 |
帰国してちょっと戸惑ったのはポイントカードの増えっぷり。お店毎にどんどん増える~っ!
ということで、年末前にポイントカード類の整理整頓を決行しました。
My purse grew fat on a lot of point cards, because a salesperson gives me a point card of the shop, whenever I buy something in Japan. So I put the point cards in order.

a0141366_15543067.jpg
a0141366_15545559.jpg

自分のお小遣い用のお財布(家計用とは分けています☆)と同じ柄の携帯用フォトアルバムに、レストラン、パン屋さん、雑貨屋さん等、分類して入れました。ちなみにこちらはコールハーンのものです。ハラコなので今のシーズンにぴったり♪ショッピングで手にするたびに嬉しくなってしまいます。^^
I put them every shop, for exmple restaurant's cards or bakery's cards, in an small album which is Cole haan. It's a season because of the material is unborn calf. I feel happy whenever I open it in a shop. ^^
[PR]
by fuyusakura1 | 2011-11-16 16:21 | interior&hobby | Comments(0) |
<< 栗のコンフィチュール PageTop おやき大好き! >>
Lace Line Skin by Sun&Moon