How are you?

fuyusakura.exblog.jp
かわいい3人+1匹の息子たちとの生活を満喫中です。
by ふゆさくら
プロフィールを見る
Top
おうちごはん
2009年 12月 04日 |
いよいよ12月ですね。帰国してもう2ヶ月かぁ。そして2009年もあと一ヶ月・・・!?
あぁ、月日の経つスピードはどうしてこうも早いのでしょう。今年中にやらなくちゃいけないことがまだまだてんこ盛りなので、非常に焦ります。^^;
でも、焦る気持ちはあっちに置いておいて、最近のお家ごはん♪

December is coming at last. Two months have passed since we backed to Japan and only one month to go in 2009!? How fast!!! I get nervous because I have to do a lot of job within this year.^^;
But.....well, I 'll introduce my meals!!

☆トマトと蕪とモツァレラチーズのパスタとヨーグルトにアプリコットジャムを添えて・・・
Pasta with Tomato and Turnip and Mozzarella, Yoghurt with Apricot jam
a0141366_10384718.jpg


☆ニラと蕪とキャベツたっぷりのもつ鍋
A dish cooked with Giblets and Turnip and Chinese chive and Cabbage in a pot at the table
a0141366_10333831.jpg

a0141366_10531478.jpg


☆挽肉と蕪と小松菜とエノキのカレーライス
Curry rice with Ground meat and Turnip and mushroom and Green that we call "Komatsuna"
a0141366_7241072.jpg


☆朝食には、ツナと蕪とマヨネーズチーズの熱々トースト
A slice of bread with Tuna and Turnip and Mayonnaise and Cheese
a0141366_10372672.jpg


先日行った業務用スーパーにて蕪がとてもお安く買えたので(どっさり入ってなんと100円♪)、毎日のように蕪が登場しています。蕪って生でもOK、焼いてもOK、煮てもOKの万能選手なんですねー。Oも「蕪って美味しいね!俺、好き!」ととても喜んでくれました。また買ってこよう。^^
そうそう、喜んでくれたと言えば、これも子ども達に大うけでした。

I cook turnips everyday because I got a lot of turnips when I went to the supermarket for pro. The turnip is very convenient vegetable because we can eat it raw and roast and boil. My second son loved it. I will buy it again!
By the way, My kid loved another one,too.

☆ねばねば納豆チーズトースト
A slice of bread with Natto that fermented soybeans and Cheese
a0141366_10444472.jpg

同封されているタレを加えて混ぜ混ぜした納豆をパンの上に広げ、チーズを乗せてこんがり焼いただけです。仕上げは青さをちらして・・・あ~簡単♪ 納豆が苦手な方は目をそらしたくなるかもしれませんが、納豆好きの我が子たちにはたまらないらしく、「チーズと納豆ってすっごく合うんだよね~♪」だそうです。こちら、渡米前に私の実家にて出されたんですけど、インパクト特大で忘れられなかったんです。(笑)よかったらおためしあれ!

Natto is very common food in Japan. Some people love it, but the others feel stink. I spred Natto with very own seasoning and Cheese and toasted. My kids told me "Hey mom, Natto goes well with Cheese!". If you want to make it, you can find Natto at the Daido or H-mart in Houston.^^
[PR]
by fuyusakura1 | 2009-12-04 08:30 | meal&dessert |
<< Skype PageTop クリスマスの準備開始! >>
Lace Line Skin by Sun&Moon