How are you?

fuyusakura.exblog.jp
かわいい3人+1匹の息子たちとの生活を満喫中です。
by ふゆさくら
プロフィールを見る
Top
<   2010年 09月 ( 19 )   > この月の画像一覧
|
|
2010年 09月 29日 |
最近のSくんのお気に入りのおもちゃは・・・
S likes this toy recently.......

a0141366_13162248.jpg

ボーネルランドのスクイッシュ。お兄ちゃんたちのお下がりです。カラフルで鈴の音や木のビーズの優しい音がしたり、ゴムで連結してあるのでぐにょぐにょ自由自在に形がかわったりします。ママと引っ張りあっこしたり、がじがじ&れろれろしたりと楽しそう♪
It's his brother's hand-him-down toy. It is colorful, and good sound of a bell and wooden beads. And this shape changes easily. S enjoys pulling it from mom's hand, licking and biting.

a0141366_1313076.jpg

すごい顔です。。。^^;
What a funny face he is! ^^;


(パパから「Sは(あんな恰好してたけど)大丈夫かー?」という心配メールが届いたので、S君の元気いっぱいの姿をアップしましたよ。笑)
a0141366_13252747.jpg
      「パパ、心配いらないでちゅよ。」
[PR]
by fuyusakura1 | 2010-09-29 13:58 | Sくん |
2010年 09月 29日 |
a0141366_837242.jpg


S君ったら、ハイ&ローチェアの上で、こんな姿に・・・。
まるでイナバウアーか背面跳びみたい。笑
赤ちゃんの体って本当に柔らかいな~~~。^^;

How strange posture he has! He looks a figure skater or a dorsal high jamper . His body is soooo flexible!
[PR]
by fuyusakura1 | 2010-09-29 08:44 | Sくん |
2010年 09月 28日 |
あんなに暑かったのに、最近はぐっと涼しく秋らしくなりましたね。今日は薄いとはいえ、セーターを着てしまいました。
さてさて、もうすぐ10月。10月といえばハロウィン!・・・ということで、ちょこちょことお家の中のコーナーをハロウィンに向けて模様替えしています。

Recently, it's getting like autumn at last. I put on a thin sweater today.
By the way, it's almost October. October recalls Halloween! So I did the decoration of Halloween.

まずはリビングの入り口♪ 黒と黄緑を基調に大人っぽく。。。
At first, Here is the entrance of living room. Block and yellow green are the prevailing color.
a0141366_21268.jpg


リビングにある、チェストの上はジャック・オ・ランタンと赤ちゃんカボチャが行儀良く整列してます。
I arranged Jack-o'-lantern and baby pumpkins on the chest in my living room.
a0141366_215193.jpg


この子が弾いているのはバイオリン?チェロ?それともコントラバス?笑
This Jack-o'-lantern is violinist or cellist or contrabassist??? ^^ 
a0141366_2191538.jpg


カップボードの中には大事な思い出の詰まったファイヤーキングたち。。。
この色はハロウィンにぴったり♪
There are the Fire-king dishes on recollections our American life in my cupboard. I think this color looks becoming on Halloween.
a0141366_820759.jpg


そして最後はもちろん・・・!?
a0141366_21283181.jpg

犬三の仮装でした。^^
And Kenzo was in a Halloween costume too. ^^
[PR]
2010年 09月 25日 |
a0141366_2215440.jpg

今、戦国時代ブームだそうですね~。そんな戦国ファンに大人気の真田幸村に縁のある上田城に行ってきました。そう、我が家の次男坊、Oも戦国武将好きなのです。

I hear that "Sengoku jidai" is getting more and more popular in Japan. The mean of "Sengoku jidai" is the age of old wars. We went " Ueda-jo" where is most popular castle. Actually, O like generals of "Sengoku jidai"

a0141366_22182369.jpg

上田城からの眺めはすばらしいんですよ。
Oたちの気分はすっかり真田幸村か、猿飛佐助なんだろうなぁ。^^

"Ueda-jo" has a fine view. Maybe T and O identified with the general or ninja. ^^

a0141366_20312294.jpg

近くのお土産屋さんではなんと・・・
前回紹介したnanoblockの武将シリーズ発見!(@▽@)

And we found nanoblocks of famous generals at near gift shop. (@▽@)

a0141366_22222516.jpg

お昼ごはんはもちろん・・とっても美味しいお蕎麦でした。
しかも桶に入っていて、並盛りでもお腹いっぱい!^^

By the way, there is a famous soba restaurant near here. Soba's mean is buckwheat noodles. Of course, we enjoyed it very much!!

a0141366_2226597.jpg

[PR]
by fuyusakura1 | 2010-09-25 20:33 | going out |
2010年 09月 23日 |
東京にておもしろい物を発見!
早速今日、封を開けて作ってみました。
I found a interesting something at Tokyo. And I unsealed it today.

a0141366_14143656.jpg


こちらnanoblock。一つのポッチが4mm×4mmの超ミニサイズの大人向けブロックだそうです。なので、完成した作品はこの大きさなんですよ。^^
These are toys for adults that called "nano block". A size of "nanoblock" is 4mm×4mm. Yes, it's so tiny block.

a0141366_1421237.jpg


細かい作業大好き♪ ものすごーーーく楽しかったーーー♪
I love the work that needs close attention. So when I made these, I felt so happy! ^^
[PR]
2010年 09月 22日 |
a0141366_23301795.jpg

早いもので、S君が生まれてからもう3ヶ月。
家族全員、とにかくS君がかわいくてかわいくて・・・幸せいっぱいの3ヶ月間でした。
Three months have passed since S was born. I feel that the months rolled on quickly! Anyway we are crazy about S who brought happiness to us.

a0141366_21494455.jpg

生まれてすぐは寝ていることが多く、泣いても「ふにゃあ~」程度で物静かな赤ちゃんでしたが、今は寂しいと「ぎゃおー!!!」、車が止まると「びえー!!!」と怪獣のように元気いっぱい泣くようになりました。でも、ママがびゅーんと飛んできて抱っこすると、それはそれは見事にぴたっと泣きやみます。それがとても嬉しく、愛おしさで胸がいっぱいに。。。
ちなみに、パパだとスクワット付きの抱っこじゃないと許してもらえません。笑
When he was born, he often slept and his cry was hollow. But now, when he feels lonely and dulls in a car, he cry wildly. However I hold him close, he stops crying at once. It makes me soooo happy! By the way, when my husband holds him, he has to do flex too. If he doesn't do that, S keeps crying. ^^;

a0141366_21581015.jpg

手足の動きも大きく、力強くなり、手をにぎにぎしあったり、足をぴーんと伸ばしたりできるようになりました。
And he is good at move his hands and legs vigorously.

a0141366_2146348.jpg

おしゃべりも大好き♪ ママやパパやお兄ちゃんたちが話しかけると、にっこにこの笑顔で「あう~」「あっく~」と夢中で答えてくれます。お兄ちゃん達同様、寡黙な男性には到底なれそうもありませんね~。^^;
Then S loves talk. When we speak to him, he replies with pretty voice and big smile. Maybe he will not be reticent man. ^^;

大きくなぁれと願いつつも、(もっとゆっくりでいいよ~)という相反する気持ちも・・・。
あ~母心は複雑です!(>▽<;)
I hope for good growth of S. But I hope for growth slowly too. I feel that how complex the parental love for children is.
[PR]
2010年 09月 21日 |
運動会の代休を使って、家族で東京に行ってきました。
そこで、とても嬉しいサプライズが!ホテルの方のご配慮で、なんとお値段そのままで最上階の広~いお部屋に泊まることができました。^^

We went to Tokyo, and we stayed at the top floor of hotel. The host replaced our room with bigger one. It was happy surprise for us. ^^
a0141366_22512497.jpg


しかもしかも角部屋だったので窓だらけ!
その窓からは美しい夜景が一面に、そして空にはおぼろ月・・・。
こんなに空に近い場所で眠ったのは初めてかな。。。

Moreover it was the corner room that had many windows! We enjoyed beautiful night view and a hazy moon. And we slept near the sky for the first time in our life.
a0141366_22553162.jpg


夜が明けると・・・行き交う様々な電車に大喜びなお兄ちゃんたちでした。眼下に見える電車は、まるでおもちゃの電車みたいに見えたのでしょうね。^^
T and O were very pleased to see many trains that looks toys since morning. ^^
a0141366_2314165.jpg

[PR]
2010年 09月 18日 |
a0141366_20102336.jpg


秋晴れの本日はお兄ちゃんたちの運動会。
Sくんとおばあちゃんと一緒にお兄ちゃんたちの応援に行ってきました。

運動会前半の写真はなぜかカメラの中に閉じこめられておりますゆえ(涙)、後半の写真から・・・

Today was a nice autumn day, and the whole school enjoyed field and track events that called "Undokai" in Japan. Yes! It's a field day!!! Of course, I and S and my mother went to school for cheer.

Oの花笠音頭・・・肝心の顔は傘に隠れてます。涙
O danced a Hanagasa-ondo that a one of regional Japanese traditional dance. Hanagasa's mean is a flower hat. O's face got behind his Hanagasa.
a0141366_20313916.jpg


棒倒し直前のOの表情。こんな真剣な顔、なかなか見られません。^^
O put on a serious expression. This is of rare expression! ^^
a0141366_2036038.jpg


5年生と6年生の組体操。Tはどこ~???探すのは至難の業でしたよ。^^;
It's gymnastics of 5th and 6th. Where's T??? It was so hard to find my son. ^^;
a0141366_2040313.jpg


Tにとっては小学校最後の運動会。よく頑張りました。はなまる♪
It's the last "Undokai" for T. And T and O did their best. I want to put in a good word for them.
[PR]
2010年 09月 17日 |
久しぶりにおうちごはんのご紹介。。。
夕方はSが「抱っこして~!」とぐずぐずすることが多いので、時間との戦いです。
Sへ声がけしたり歌を歌ったりと、手も忙しいけれど口も忙しい・・・。^^;

I'll introduce our dinner. When I make a dinner, I feel so hard because of my baby's fretting time.

           「ドライカレー&キノコともやしとジャガイモのスープ」
Dry curry and Soup of mushroom and beansprouts and potato
a0141366_1934526.jpg


お義父さんとお義母さんからいただいた野菜をたくさん入れました。
その甲斐あって、なかなか美味しいドライカレーに仕上がりました。よかった、よかった。^^

I cooked many seasonable vegetables that my father-in-law and mother-in-low gave us. So I could serve good dinner. I'm happy! ^^

a0141366_2340547.jpg

                    「ぼくにもちょーだい♪」
"Give me this curry, mom!"
[PR]
2010年 09月 16日 |
出産のお祝いとしていただいたものの中で、TやOのときには目にしなかったものがありました。
(やっぱり10年も前ですからね・・・^^;)なので、とっても新鮮♪ それはこちら~。

a0141366_1129087.jpg


This is a one of presents of birth that I had never seen before. So I feel it so interesting. You know, this birth is after an interval of 10 years! ^^;

レッグ・カバーって言うんですって。ここ最近朝晩はちょっと冷え込むので、そんなときにさっと装着!
これ、いい~~~~♪♪♪ (Cさん&同期のみんな、ありがとうー!)
はかせるのもおむつ替えもとっても簡単。^^
育児グッズの進歩をひしひしと感じましたよ。

We call it "legs cover". Recently it's got cooler in the mornings and evenings. So I make him put on it. It's so good! Because it's easy to put on and change diapers. I feel that the child caring goods are progressing.

a0141366_1114515.jpg
 
[PR]
PageTop
Lace Line Skin by Sun&Moon